DE2042675A1

DE2042675A1 - Clothespin

Info

Publication number: DE2042675A1
Application number: DE19702042675
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Kunststoffwerk Eugen Saier, 7239 Peterzell
Priority date: 1969-05-22
Filing date: 1970-08-28
Publication date: 1972-03-02
Also published as: GB1293858A; US3529328A

Description

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

DIPL-ING. GERD COMMENTZDIPL-ING. GERD COMMENTZ

7 STUTTGART 137 STUTTGART 13

KLIPPENECKSTRASSE 4. ■ TELEFON (0711) 47109KLIPPENECKSTRASSE 4. ■ TELEPHONE (0711) 47109

27. August 1970 0/F S 314 PAugust 27, 1970 0 / F S 314 P

Firma Kunststoffwerk Eugen Saier, 7239 Peterzeil üb. OberndorfThe company Kunststoffwerk Eugen Saier, 7239 Peterzeil üb. Oberndorf

WäscheklammerClothespin

Bei den heute üblichen, aus Holz odeijauch einem einfachen Kunststoff gefertigten Wäscheklammern bestehen diese aus voneinander unabhängigen, jeweils eine Handhabe aufweisenden Klemmbacken, die durch die beiden nach außen vorstehenden Schenkel einer das Klammergelenk bildenden Klemmfeder zusammengehalten werden. Die Verwendung derartig voneinander getrennten Klemmbacken und einer gemeinsamen Klemmfeder bringt aber verschiedene Schwierigkeiten mit sich. So muß die Montage der Wäscheklammer immer noch mit Hand durchgeführt werden, wobei jeweils zwei Klemmbacken mittelster gemeinsamen Klemmfeder miteinander zu verbinden sind. Diese Handarbeit ist jedoch außerordentlich zeitraubend und damit sehr teuer. Bin weiterer Nachteil besteht aber auch darin, daß die Klemmfedern aus Metall gefertigt sind und somit beim Aufhängen von noch nasser Wäsche dieselbe mit der Klemmfeder in Berühnng kommt, was wieder nur schwer oder überhaupt nicht entfernbare Rostflecken zur Folge hat.With the common ones today, made of wood or even a simple one Plastic-made clothespins consist of independent clothespins, each with a handle Clamping jaws held together by the two outwardly protruding legs of a clamping spring forming the clamp hinge will. The use of such separate clamping jaws and a common clamping spring brings but various difficulties with it. So the assembly of the clothes peg still has to be done by hand two clamping jaws are to be connected to one another in the middle of the common clamping spring. This handicraft however, it is extremely time consuming and therefore very expensive. Another disadvantage is that the clamping springs are made of metal and thus when hanging wet laundry the same with the clamping spring in contact comes, which again results in rust stains that are difficult or impossible to remove.

Dieser Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, eine V/äscheklammer zu schaffen, bei der die oben aufgezeigtenThis invention is now based on the object of creating a V / ash clip in which the above-mentioned

-09810/0896 -2--09810/0896 -2-

- 2 - 27. 8. 1970- 2 - August 27, 1970

Schwierigkeiten nicht mehr bestehen, dennoch sowohl eine einfache fertigung als auch eine leichte Handhabung der Wäscheklammer gewährleistet ist.Difficulties no longer exist, yet both simple manufacture and easy handling of the Clothespin is guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Wäscheklammer in einem Stück aus einem Kunststoff mit großem Bücksteilvermögen gefertigt ist und die Klemmbacken über einen die Schwenkachse bestimmenden Steg miteinander verbunden sind. Dieser Steg bildet dabei ein elastisches ^ Gelenk zwischen den beiden Klemmbacken. Infolge des besonderen ^ Rückstellvermögens des verwendeten Kunststoffes kehren die Klemmbacken, wenn diese mittels eines auf ihre Handhaben ausgeübten Druckes auseinandergespreizt worden sind, immer wieder/ihre ursprüngliche Klemmstellung zurück, sobald der auf die Handhaben ausgeübte Druck nachläßt oder überhaupt aufgegeben wird. Diese erfindungsgemäße Wäscheklammer ist also einerseits außerordentlich einfach und billig herzustellen, andererseits entfällt Jede bisher Rostflecken verursachende Metallfeder.According to the invention, this object is achieved in that the clothes peg is made of a plastic in one piece is made with great bending ability and the clamping jaws are connected to one another via a web which determines the pivot axis. This web forms an elastic one ^ Joint between the two clamping jaws. As a result of the special resilience of the plastic used, the Jaws, if they have been spread apart by pressure exerted on their handles, always back to their original clamping position as soon as the pressure exerted on the handles decreases or at all is abandoned. This clothes peg according to the invention is on the one hand extremely easy and cheap to manufacture, on the other hand, every metal spring that has previously caused rust stains is no longer necessary.

Bei einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform bildet der zwischen den beiden Klemmbacken befindliche Steg den Teil fc eines beiderseits in diese beiden Klemmbacken übergehenden,In a particularly expedient embodiment, the web located between the two clamping jaws forms the part fc one that merges into these two clamping jaws on both sides, nach außen hin offenen Ringes, wobei dann der Steg gegebenenfalls eine beiderseits nach außen hin vorstehende Verstärkungsrippe aufweisen kann. Diese besondere Ausbildung ist nicht nur gegenüber den auftretenden Biegebeanspruchungen ausreichend fest, sondern auch immer noch so gelenkig, daß die Rückstellkraft des Werkstoffes wirksam werden kann.outwardly open ring, in which case the web can optionally have a reinforcing rib protruding outward on both sides. This particular training is not only sufficiently strong against the bending stresses that occur, but also still so articulated that the restoring force of the material can be effective.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn der Querschnitt der beiden Klemmbacken jeweils T-förmig gestaltet ist, bei dem dann der senkrecht zur Schwenkachse stehende Steg als Verstärkungsrippe dient, die zweckmäßig nach außen weist. Desgleichen sind auch die über die gemeinsame Schwenkachse hinausragenden Handhaben im Querschnitt T-förmig gestaltet,Furthermore, it is advantageous if the cross section of the two clamping jaws is each T-shaped, in which then the web, which is perpendicular to the pivot axis, serves as a reinforcing rib, which expediently points outwards. Likewise, the handles protruding beyond the common pivot axis are T-shaped in cross-section,

209810/0896209810/0896

- 3 - . 27. 8. 1970- 3 -. August 27, 1970

jedoch stehen in diesem fall die Stege dann nach innen vor, wodurch sich glatte Anlageflächen ergeben für die Finger der die Wäscheklammer handhabenden Person ergibt.however, in this case, the webs then protrude inwards, which results in smooth contact surfaces for the fingers of the person handling the clothes peg.

Weitere Einzelheiten der erfindungsgemäßen Wäscheklaomer ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer auf der Zeichnung dargestellten beispielsweisen Ausführungsform:Further details of the laundry staples according to the invention emerge from the following description of one on the Exemplary embodiment shown in the drawing:

Es seigen:There are:

Fig. 1 eine Seitenansicht der Wäscheklammer teilweise geschnitten gemäß der Linie 1-1 und fig. 2 eine Vorderansicht der gleichen Wäscheklammer.Fig. 1 is a side view of the clothes peg partially cut along the line 1-1 and fig. Figure 2 is a front view of the same clothes peg.

Wie sich insbesondere aus der Pig. 2 ergibt, so besteht die aus einem ein großes Rückstellvermögen aufweisenden Kunststoff gefertigte Wäscheklammer 1 aus swei gleichartigen, spiegelbildlich zueinander angeordneten Klemmbacken 2, die jeweils in alt 3 bezeichnete Handhaben auslaufen. Diese beiden KLemabacken 2 sind dabei über einen gemeinsamen Steg miteinander verbunden, der das Klammergelenk darstellt und den Teil eines nach unten hin offenen Ringes 5 bildet. Dieser Ring 5 umgibt dabei wieder eine der Aufnahme des nicht besonders dargestellten Wäscheseiles dienende, im Querschnitt tropfenförmige Aussparung 6. Sie Außenseite dieses Ringes 5 geht ferner in beiderseits vorstehende Rippen über, die mit 7 bezeichnet sind und ebenfalls der Verstärkung dienen.As can be seen in particular from the Pig. 2 results, the clothes peg 1 made of a plastic having a high resilience consists of swei similar, Clamping jaws 2 arranged in mirror image to one another, each of which expires in the handle referred to in old 3. These two clamping jaws 2 are on a common web connected to one another, which represents the clamp joint and forms part of a ring 5 which is open at the bottom. This ring 5 again surrounds a cross-section which serves to receive the laundry rope (not shown in particular) teardrop-shaped recess 6. You outside of this ring 5 also merges into ribs protruding on both sides, with 7 and are also used for reinforcement.

Sie beiden jeweils mit 8 bezeichneten Schenkel dieser ELf backen 2 sind la Querschnitt T-förmig gestaltet, bei der der senkrecht zu der durch den Steg 4 bestimmten Schwenkachse stehende Steg 9 nach außen vorsteht und infolge eines hohen Biegewiderstandee als Verstärkungsrippe dient. Ser den Querbalken des T-Querschnittee bildende Teil 10 jeder ELemm-You two legs each designated with 8 of this ELf jaws 2 are designed la cross-section T-shaped, in which the perpendicular to the pivot axis determined by the web 4 standing web 9 protrudes outward and serves as a reinforcing rib due to a high bending resistance. Ser the crossbeam of the T-cross section forming part 10 of each clamp

-4-209810/0896-4-209810 / 0896

- 4 - 27. 8. 1970- 4 - August 27, 1970

backe 2 dagegen ist dem üblichen Provil einer solchen Wäscheklammer angepaßt, wobei, wenn die beiden Klemmbacken 2 in ihrer in der Pig. 2 gezeigten Klemmstellung fest aneinander anliegen, weitere, mit 11 und 12 bezeichnete Aussparungen freibleiben, von denen die eine 11 ebenfalls einen tropfenförmigen und die andere 12 einen kreisförmigen Querschnitt aufweist. Schließlich laufen die Teile 10 dieser beiden Klemmbacken 2 jeweils in nach außen gerichtete Führungen aus, die das Einführen des auf dem Wäscheseil aufliegenden Wäschestückes zwischen die beiden Klemmbacken 2 erleichtern.bake 2, on the other hand, is the usual benefit of such a clothespin adapted, with when the two jaws 2 in their in the Pig. 2 clamped position shown firmly together rest, further, designated with 11 and 12 recesses remain free, of which one 11 is also a teardrop-shaped and the other 12 has a circular cross-section. Finally, the parts 10 of these two run Clamping jaws 2 each in outwardly directed guides, which facilitate the introduction of the lying on the laundry rope Lighten the laundry between the two clamping jaws 2.

Was die beiden zuvor schon erwähnten Handhaben 3 betrifft, so weisen auch diese jeweils einen T-förmigen Querschnitt auf, wobei jedoch die zu dem Steg 4 senkrecht stehenden Rippen 14 in diesem EaIl nach innen und somit gegeneinander gerichtet sind. Die den Querholm des T-Querschnittes bildenden Teile 15 der Handhaben 3 dagegen liegen in diesem Fall außen und weisen äußere, mit 16 bezeichnete Anlageflächen auf für die Finger der diese Wäscheklammer handhabenden Person. Um dabei eine Griffsicherheit zu gewährleisten, sind an diesen Anlageflächen 16 noch einander sowie auch der Schwenkachse parallele, nach außen vorstehende Rippen 17 angebracht.As far as the two previously mentioned handles 3 are concerned, they also each have a T-shaped cross section on, but the ribs 14 which are perpendicular to the web 4 in this EaIl inward and thus against each other are directed. The parts 15 of the handle 3 which form the transverse spar of the T-cross section, however, lie in this Case outside and have outer, designated 16 contact surfaces for the fingers of the clothes peg handling Person. In order to ensure a secure grip, are on these contact surfaces 16 are still parallel to each other and the pivot axis, protruding outward Ribs 17 attached.

Soll diese Wäscheklammer in Benutzung genommen werden, so erfaßt die betreffende Person die beiden Handhaben 3 im Bereich der Rippen 17 mit Daumen und Zeigefinger und drückt diese Handhaben 3 soweit gegeneinander, daß sich die Klemmbacken 2 spreizen. Nunmehr wird die Wäscheklammer von oben her auf das auf dem Wäscheseil aufliegende Wäschestück geschoben. Wird nunmehr der auf die beiden Klemmbacken 2 ausgeübte Druck aufgehoben, so kehren infolge des Rückstellvermögens des Kunststoffes die beiden Klemmbacken 2 in ihre in der Fig. 2 dargestellte KlemmstellungIf this clothes peg is to be used, the person concerned grips the two handles 3 in the Area of the ribs 17 with thumb and forefinger and presses these handles 3 against each other so far that the clamping jaws Spread 2. The clothes peg is now from above onto the item of laundry lying on the laundry rope pushed. If the pressure exerted on the two clamping jaws 2 is now released, they return as a result of the resilience of the plastic, the two clamping jaws 2 in their clamping position shown in FIG

209810/0896209810/0896

- 5 - 27. 8. 1970- 5 - August 27, 1970

zurück, in der sie mit ihren Teilen 10 fest an dem Wäschestück anliegen und dieses festhalten. Soll die Wäsche klammer wieder ron dem Wäschestück entfernt werden, so sind die Klemmbacken 2 wieder in ihre gespreizte Öffnungsstellung zu bringen, sodaß anschließend die Wäscheklammer mühelos nach oben hin von der Wäsche und dem Wäsoheseil abgezogen werden kann.back, in which they are firmly attached to the with their parts 10 Place items of laundry and hold on to them. If the clothes pegs are to be removed from the item of laundry, so the clamping jaws 2 are to be brought back into their spread open position so that the clothespins can then be used can be easily pulled upwards from the laundry and the linen rope.

-6-209810/0896-6-209810 / 0896

Claims

- 6 - 27. 8. 1970- 6 - August 27, 1970

Ansprüche:Expectations:

Wäscheklammer, bestehend aus zwei um eine gemeinsame Achse schwenkbaren Klemmbacken, dadurch gekennzeichnet, daß diese (1) in einem Stück aus einem Kunststoff mit großem Rückstellvermögen gefertigt ist und die Klemmbacken (2) über einen die Schwenkachse bestimmenden Steg (4) miteinander verbunden sind.Clothes peg, consisting of two clamping jaws pivotable about a common axis, characterized in that this (1) is made in one piece from a plastic with high resilience and the clamping jaws (2) are connected to one another via a web (4) which determines the pivot axis.

2. Wäscheklammer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (4) den Teil eines beiderseits in die Klemmbacken (2) übergehenden, nach unten hin offenen Ringes (5) bildet.2. Clothes peg according to claim 1, characterized in that the web (4) forms part of a ring (5) which merges into the clamping jaws (2) on both sides and is open at the bottom.

3. Wäscheklammer nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (4) eine beiderseits nach außen hin vorstehende Verstärkungsrippe (7) aufweist.3. Clothes peg according to claim 1 and 2, characterized in that that the web (4) has a reinforcing rib (7) protruding outward on both sides.

4. Wäscheklammer nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt der beiden Klemmbacken (2) jeweils T-fönnig gestaltet ist, bei dem der senkrecht zur Schwenkachse stehende Steg als Verstärkungsrippe (9) dient.4. Clothes peg according to claim 1 to 3, characterized in that that the cross-section of the two clamping jaws (2) is each T-shaped, in which the web perpendicular to the pivot axis serves as a reinforcing rib (9).

5. Wäscheklammer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (9) der Klemmbacken (2) nach außen weisen.5. Clothes peg according to claim 4, characterized in that the webs (9) of the clamping jaws (2) point outwards.

6. Wäscheklammer nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmbacken (2) in bekannter Weise in über die gemeinsame Schwenkachse (4) hinausragende Handhaben (3) auelaufen,6. Clothes peg according to claim 4 and 5, characterized in that that the clamping jaws (2) run in a known manner into handles (3) projecting beyond the common pivot axis (4), bei denen die Stege (14) dann nach innen gegeneinander vorstehen.in which the webs (14) then protrude inwardly from one another.

209810/0896209810/0896