כלים
לקליטת נתוניםתעתיק
התעתיק תומך ביותר מ-20 שפות. צפו בסרטון הבא כדי ללמוד מהו תעתיק וכיצד להשתמש בו. בנוסף, נסו את זה באינטרנט.
התעתיק מתייחס לשיטה של מיפוי ממערכת אחת של כתב למערכת אחרת בהתבסס על דמיון פונטי. בעזרת הכלי הזה, אתם מקלידים באותיות לטיניות (למשל, a, b, c וכו') המומרות לתווים בעלי הגייה דומה בשפת היעד. לדוגמה, בתעתיק הינדי, תוכלו להקליד namaste כדי לקבל "नमस्ते", שנשמע כמו 'נמסטה'. תופיע רשימה של תעתיקים אפשריים שמהם תוכלו לבחור. שימו לב ש'תעתיק' שונה מ'תרגום': ההמרה מבוססת על ההגייה, לא על המשמעות.
התעתיק תומך במיפוי פונטי חלקי. אתם פשוט מקלידים באותיות לטיניות את ניחוש ההגייה הטוב ביותר שלכם והתעתיק יתאים את ההצעות הטובות ביותר עבורו. לדוגמה, גם namaste וגם nemaste יומרו ל-"नमस्ते" כמילה אפשרית.
כדי להשתמש בתעתיק, הצעד הראשון הוא להפעיל את הכלים לקליטת נתונים. בצעו את ההוראות כדי להפעיל את הכלים לקליטת נתונים בחיפוש Google, ב-Gmail, ב-Google Drive, ב-Youtube, ב-Google Translate, ב-Chrome ובמערכת ההפעלה של Chrome.
התעתיק מיוצג על ידי תו מהשפה, כגון 
. לחצו על הסמל כדי להפעיל/לבטל את
התעתיק הנוכחי או לחצו על החץ שלידו כדי לבחור כלי קלט אחר. כאשר התעתיק מופעל, הלחצן
הופך לאפור כהה יותר 
.
בעת השימוש בתעתיק, הקלידו את המילה באופן פונטי בתווים לטיניים. בעת ההקלדה, תופיע רשימה של מילים אפשריות הממפות את האיות הפונטי. תוכלו לבחור מילה מהרשימה באמצעות אחת מהפעולות הבאות:
- לחצו על רווחאו על ENTER כדי לבחור את המילה האפשרית הראשונה,
- לחצו על מילה,
- הזינו את המספר שליד המילה,
- נווטו ברשימת המילים האפשריות בדף באמצעות המקשים UP/DOWN . העבירו דפים באמצעות המקשים PAGEUP/PAGEDOWN. לחצו על רווחאו על ENTER כדי לבחור את המלה המודגשת
